-
Shakira, 33 года
Москва -
محمد, 20 лет
Blida -
Дима, 40 лет
Санкт-Петербург -
Слава, 35 лет
МоскваПошли пить вино смеяться есть устрицы цезарь с семгой том ям суши м. Римская -
Катерина, 32 года
Москва -
Елена, 50 лет
Москва -
Игорь, 65 лет
Курган -
Галина, 66 лет
Пустошка -
Леонид, 63 года
Ростов-на-Дону -
Дядя Миша, 33 года
МоскваЛюбовницу хочу порадовать)
Наверх
Войти на
сайт
Регистрация на
сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google
Love.InterZnak.ru - современный сайт знакомств
регистрация через Google
Наш сайт знакомств предлагает Вам один из самых популярных способов знакомства через Интернет - on-line общение. На нашем сайте ищут знакомств более миллиона человек, среди которых всегда несколько тысяч готовы общаться в данную минуту.
Вы сможете вести свой дневник (blog), почитать анекдоты и смешные истории, посмеяться над прикольными картинками в разделе "юмор", открыть приватный чат, поиграть в увлекательные викторины и, самое главное, познакомиться...
Участие в топах и рейтингах сайта знакомств несомненно добавит азарта в Ваши знакомства и сделает их еще ярче и увлекательней.
Бояринъ, 44 - 13 мая 2010 19:00
Урок Испанского 7
------
Сегодняшняя тема: словосочетание hijo de puta (Ихо дэ пУта)
Дословный перевод: сын проститутки.
В русском языке - полный аналог - сукин сын.
Обратите внимание, что если вы так называете девушку, то нужно говорить не hijo, а hija (Иха) - дочь. Т.е. если мы обращаемся к девушке - то говорим Hija de puta!
Если вы хотите обратиться к нескольким любям, то в начале нужно проанализировать половую принадлежность всей группы. Если все представители группы - женского пола, то нужно к ним обращаться Hijas de puta! Если же, есть хотя бы один мужик, то Hijos de puta!
Можно, кстати говоря, усилить это выражение и сказать Hijo de mil putas! - Сын тысячи шлюх.
Пример:
- Juan! Pedro falla tu esposa! - Хуан, Пэдро занимается сексом с твоей женой! (новые слова: fallar [фальяр] - заниматься сексом и esposa [эспОса] - жена)
- Hijo de puta! Le mataré! (Лэ МатарЭ) - Сукин сын! Я его убью!
Домашнее задание - употребить каждое из изученных слов и выражений за неделю не менее 50 раз.
------
Сегодняшняя тема: словосочетание hijo de puta (Ихо дэ пУта)
Дословный перевод: сын проститутки.
В русском языке - полный аналог - сукин сын.
Обратите внимание, что если вы так называете девушку, то нужно говорить не hijo, а hija (Иха) - дочь. Т.е. если мы обращаемся к девушке - то говорим Hija de puta!
Если вы хотите обратиться к нескольким любям, то в начале нужно проанализировать половую принадлежность всей группы. Если все представители группы - женского пола, то нужно к ним обращаться Hijas de puta! Если же, есть хотя бы один мужик, то Hijos de puta!
Можно, кстати говоря, усилить это выражение и сказать Hijo de mil putas! - Сын тысячи шлюх.
Пример:
- Juan! Pedro falla tu esposa! - Хуан, Пэдро занимается сексом с твоей женой! (новые слова: fallar [фальяр] - заниматься сексом и esposa [эспОса] - жена)
- Hijo de puta! Le mataré! (Лэ МатарЭ) - Сукин сын! Я его убью!
Домашнее задание - употребить каждое из изученных слов и выражений за неделю не менее 50 раз.
Добавить комментарий
Комментарии: 0
Хотите узнать о знакомствах больше? Посетите наш сайт про интернет знакомства:
